‘Kokoro’ is ‘Le coeur régulier’

We hadden het HIER enkele dagen geleden nog gezegd : Vanja D’Alcantara gaat ‘Le coeur régulier’ draaien in Frankrijk en Japan, en de Franse actrice actrice Isabelle Carré en de Belgische Fabrizio Rongione gaan de hoofdrollen vertolken.  De opnamen beginnen op 16 maart. Wel, onze info klopt. Alleen ‘Le coeur régulier’ de titel van het boek waarop de film gebaseerd is, en krijgt de film de naam ‘Kokoro’ mee.  ‘Le coeur régulier’ blijft wel de ondertitel.  Dat blijkt uit de info die nu door co-producent en verdeler ‘Lumière’ is verspreid. Zie als volgt :

Lumière stelt voor ‘KOKORO – Le cour régulier’, een film van Vanja D’Alcantara (‘Beyond the Steppes’) naar de gelijknamige roman van Olivier Adam.  Director of Photography is  Ruben Impens  (‘The Broken Circle Breakdown’, ‘Offline’, ‘De helaasheid der dingen’), met Fabrizio Rongione (Magritte voor Beste Acteur 2015 – ‘Deux jours, une nuit’), Isabelle Carré (César voor Beste Actrice 2003 – ‘Se souvenir des belles choses’), Niels Schneider (‘Les amours imaginaires’, ‘Gemma Bovery’) en Jun Kunimura (‘Kill Bill: Vol. 1 & 2’, ‘Like Father Like Son’, ‘Ichi the Killer’)

Synopsis:
Alice is gelukkig getrouwd en moeder van twee tieners. Haar schijnbaar perfecte leventje stort in elkaar na de plotse dood van haar broer Nathan. Ze beslist om haar broer te volgen en trekt naar het Japanse kustdorpje waar hij zijn laatste dagen spendeerde.
Dankzij Daisuke, een gepensioneerde politieagent die voorkomt dat mensen zelfmoord plegen door van de kliffen te springen, krijgt ze geleidelijk aan weer zin in het leven.

‘Kokoro’ (‘Le cour régulier’) is een productie van Need Productions (BE), in co-productie met Lunanime (BE), Blue Monday Productions (FR) en Avenida Productions (CA). De opnames beginnen op 16 maart 2015 en vinden plaats in Japan (Tokyo en de Oki Eilanden) en Frankrijk (in en rond Montpellier).Lumière zal de film verdelen in de Benelux.

Vanja d’Alcantara maakte in 2010 haar langspeelfilmdebuut met ‘Beyond the Steppes’. De film was geselecteerd in officiële competitie op talrijke filmfestivals wereldwijd, waaronder dat van Locarno, en won op het Internationaal Filmfestival van Marrakech de Juryprijs. De Belgisch-Poolse coproductie was ook genomineerd voor de Magritte voor beste film in 2012 en voor vier Vlaamse Filmprijzen in 2011: beste debuutfilm, beste regie (Vanja d’Alcantara) beste cinematografie (Ruben Impens) en beste actrice (Agnieszka Grochowska). Die laatste verzilverde bovendien haar nominatie.
‘Kokoro’ is d’Alcantara’s tweede langspeelfilm.

Zie ook : 

Opnieuw een internationale cast voor de film van Vanja D’Alcantara